If you want a quote a post in your reply, you need to click the "reply" link which is placed in each post.
When you click this, it will automatically add the post data to the reply window
You are also able to "multi quote" by clicking on multiple "reply" links in the thread.
